Gevangenisautoriteiten hebben het medisch verlof van Michael Cohen uit wraak ingetrokken omdat hij een boek wil schrijven over de Amerikaanse president Donald Trump, zegt een federale rechter donderdag. De rechter oordeelt dat Cohen zijn straf daarom weer thuis mag uitzitten, aldus The New York Times. Cohen was jarenlang een van de voornaamste vertrouwelingen van Trump, maar besloot later tegen de president te getuigen in het Ruslandonderzoek. Cohen was toen zelf veroordeeld tot drie jaar celstraf voor onder meer fraude tijdens zijn werk voor Trumps verkiezingscampagne. In april mocht Cohen, die ooit bekend stond als ‘de pitbull van Trump’, met medisch verlof vanwege de uitbraak van COVID-19 in het Amerikaanse gevangeniswezen. Toen dat verlof deze maand werd ingetrokken en hij weer de cel in moest, tekende Cohen maandagavond bezwaar aan bij de rechter.(NU)…[+]

De Amerikaanse president Donald Trump heeft zijn mede-Amerikanen dinsdag aangeraden om een mondkapje te dragen als ze niet voldoende afstand tot elkaar kunnen houden. Ook zegt hij dat de coronasituatie in de Verenigde Staten nog verder zal verslechteren, voordat die verbetert.

Die uitspraak is opmerkelijk, omdat Trump de COVID-19-pandemie tot op heden altijd heeft gebagatelliseerd en sceptisch was over mondkapjes. “Of je een kapje nou leuk vindt of niet, ze hebben nut en we kunnen momenteel elk voordeel gebruiken”, aldus de president tijdens de eerste coronabriefing in maanden vanuit het Witte Huis. Mondkapjes werden de laatste tijd een politieke kwestie, waarbij vooral Trump-supporters zeiden dat het dragen ervan indruist tegen hun vrijheden.(NU)…[+]

De openbaar aanklager van St. Louis gaat het echtpaar vervolgen dat drie weken geleden vuurwapens richtte op Black Lives Matter-demonstranten. Het tweetal wordt onwettig gebruik van een vuurwapen en het creëren van een gevaarlijke situatie ten laste gelegd.

Het echtpaar, Mark en Patricia McCloskey, zwaaide op 28 juni met hun wapens tijdens een vreedzame, legale antiracismedemonstratie. Zij deden dit toen de mars langs hun huis liep. Het ging om een semiautomatisch vuurwapen en een handpistool. De beelden van het schreeuwende tweetal gingen de hele wereld over en werden veel gedeeld op sociale media.(NU)…[+]

John Lewis, een belangrijke pionier van de Amerikaanse burgerrechtenbeweging, is vrijdag op tachtigjarige leeftijd overleden aan de gevolgen van kanker. Hij was de laatste nog levende persoon van een groep van zes burgerrechtenactivisten, waar ook Martin Luther King onderdeel van was. Zij streden decennialang voor de burgerrechten van minderheden in de Verenigde Staten.

Lewis was in 1963 een van de organisatoren van de mars naar Washington, waar King zijn beroemde “I have a dream“-toespraak hield. De activist werd in 1965 in elkaar geslagen door de politie tijdens de mars naar Selma, toen donkere Amerikanen daar niet mochten stemmen. Lewis ging na zijn activisme op straat de politiek in. In 1986 werd hij lid van het Congres, waar hij zich ontpopte als prominent Democratisch lid.(NU)…[+]

De gouverneur van Oregon, Kate Brown, stelt dat federale ordetroepen buitenproportioneel optreden tegen demonstranten in de stad Portland. Brown noemt de aanwezigheid van de veiligheidstroepen “politiek theater”.

De ordetroepen werden twee weken geleden naar Portland gestuurd, nadat president Donald Trump een decreet ondertekende dat Amerikaanse monumenten en gebouwen in de stad moet beschermen. Duizenden demonstranten komen al weken samen bij een rechtbank in de Amerikaanse stad. Hierbij werd het gebouw ook beklad met graffiti. Aanleiding voor de demonstraties is de dood van de zwarte man George Floyd, die overleed nadat een politieagent bijna negen minuten lang zijn knie in zijn nek duwde, De ordetroepen zouden volgens de gouverneur excessief handelen bij het optreden tegen demonstranten. (NU)…[+]

De 91-jarige heerser van Koeweit, emir Sabah Al Ahmad Al Sabah, heeft zondagochtend succesvol een operatie ondergaan. In de afwezigheid van de emir zal de kroonprins tijdelijk zijn taken waarnemen, meldt persbureau KUNA. De emir werd zaterdagmiddag opgenomen in het ziekenhuis. Over de aard van de onderzoeken en zijn gezondheid zijn verder geen details gegeven.

Door middel van het uitgeven van een koninklijk bevel zal kroonprins sjeik Nawaf Al Ahmad Al Sabah tijdelijk de leiding nemen over het land. Het staatshoofd werd vorig jaar september ook al opgenomen in een ziekenhuis in de Verenigde Staten, waar hij was voor een officieel staatsbezoek. Volgens een verklaring van zijn regering had hij toen “rust nodig”. In oktober keerde de emir terug naar de Golfstaat. (NU)…[+]

Lewis Hamilton genoot zondag met volle teugen van zijn overwinning in de GP van Hongarije. De zesvoudig wereldkampioen won zeer overtuigend en nam de leiding in de WK-stand over van teamgenoot Valtteri Bottas.

Hamilton had in de slotfase nog alle ruimte om een extra pitstop te maken, zodat hij een extra WK-punt kon pakken met de snelste raceronde. Op Max Verstappen (tweede), Bottas (derde) Lance Stroll (vierde) en Alexander Albon (vijfde) na zette hij alle coureurs op een ronde achterstand. “Dit was een van mijn favoriete races die ik ooit gereden heb”, zei de 35-jarige Brit. “Hoewel ik continu alleen was op de baan, was het toch best een uitdaging.” Hamilton boekte al zijn achtste zege op de Hungaroring. Geen enkele andere coureur wist vaker dan viermaal te winnen in Hongarije. Mercedes heeft de eerste drie races van het jaar gewonnen, waardoor het erop lijkt dat Hamilton hooguit concurrentie van teamgenoot Bottas krijgt in strijd om de wereldtitel. “De auto was dit weekend echt perfect. We moeten dit zien vast te houden”, zei de zesvoudig wereldkampioen.(NU)…[+]

De 91-jarige heerser van Koeweit, emir Sabah Al Ahmad Al Sabah, heeft zondagochtend succesvol een operatie ondergaan. In de afwezigheid van de emir zal de kroonprins tijdelijk zijn taken waarnemen, meldt persbureau KUNA. De emir werd zaterdagmiddag opgenomen in het ziekenhuis. Over de aard van de onderzoeken en zijn gezondheid zijn verder geen details gegeven.

Door middel van het uitgeven van een koninklijk bevel zal kroonprins sjeik Nawaf Al Ahmad Al Sabah tijdelijk de leiding nemen over het land. Het staatshoofd werd vorig jaar september ook al opgenomen in een ziekenhuis in de Verenigde Staten, waar hij was voor een officieel staatsbezoek. Volgens een verklaring van zijn regering had hij toen “rust nodig”. In oktober keerde de emir terug naar de Golfstaat.Sjeik Sabah staat bekend als een gematigd leider en regeert Koeweit sinds 2006. Het land is een belangrijke bondgenoot van de VS en probeerde eerder te bemiddelen in het conflict tussen Saoedi-Arabië, Bahrein en de Verenigde Arabische Emiraten.(NU)…[+]

De gouverneur van Oregon, Kate Brown, stelt dat federale ordetroepen buitenproportioneel optreden tegen demonstranten in de stad Portland. Brown noemt de aanwezigheid van de veiligheidstroepen “politiek theater”.

De ordetroepen werden twee weken geleden naar Portland gestuurd, nadat president Donald Trump een decreet ondertekende dat Amerikaanse monumenten en gebouwen in de stad moet beschermen. Duizenden demonstranten komen al weken samen bij een rechtbank in de Amerikaanse stad. Hierbij werd het gebouw ook beklad met graffiti. Aanleiding voor de demonstraties is de dood van de zwarte man George Floyd, die overleed nadat een politieagent bijna negen minuten lang zijn knie in zijn nek duwde, De ordetroepen zouden volgens de gouverneur excessief handelen bij het optreden tegen demonstranten. (NU)…[+]